Памер тэксту:
Абноўлены на: Серада, 18, верасень 2019

Інструмент дадзеных дапамагае карэнным жыхарам арыентавацца на свае правы

Сярэдняя адлегласць ад дома да школы складае пяць кіламетраў мясцовы дзяцей у Кеніі. Часта гэтае падарожжа абмяжоўваецца іншымі фактарамі: ніякіх дарог і дзікіх сланоў ці львоў не вісяць уздоўж шляху.

Тым не менш, дзеці прызначаны для таго ж, каб зрабіць такі ж экзамен, што і аднагодкі ў Найробі, якія жывуць у межах дасяжнасці адукацыя памяшканняў. Узровень пісьменнасці сярод гэтых супольнасцей ніжэй за 50 працэнтаў, а на нацыянальным узроўні - 70 працэнтаў. Гэта адна з прычын таго, чаму актывіст Масаі Стэнлі Кімарэн Рыаміт, дырэктар Партнёраў па павышэнні ўзроўню жыццядзейнасці карэнных жыхароў Кеніі, нядаўна вырашыў лабіраваць цэнтральны ўрад для ўліку дадзеных аб няроўнасці пры вызначэнні нацыянальнай палітыкі або прысваенні грантаў на ўзроўні грамадства.

Больш за 90 працэнтаў рэспандэнтаў заявілі, што перажылі канфлікты за свае тэрыторыі, а палова страціла зямлю пад населеныя пункты, захоп зямлі, здабыча рэсурсаў ці іншыя формы землекарыстання.


На сённяшні дзень у свеце налічваецца каля мільёна карэнных жыхароў 370, што складае пяць адсоткаў усяго насельніцтва, але яны складаюць 15 працэнтаў крайне бедных. "Мэта і выкарыстанне Карыгеннага навігатара - прывесці нас да працэсу, які дазваляе карэнным людзям даваць зваротную сувязь", - сказаў Дэвід Натаніэль Бергер, каардынатар праграмы Міжнароднай рабочай групы па справах карэнных народаў (IWGIA). "Гэта служыць мэтай дакументавання дакументаў пра правы чалавека і развіццё карэнных народаў як ключавы спосаб узаемадзеяння са службовымі асобамі".

"Не ўлічваецца і ігнаруецца"

У прыватнасці, Карыгенны навігатар праводзіць маніторынг выканання Дэкларацыі ААН аб правах карэнных народаў (UNDRIP), міжнародных канвенцый у галіне правоў чалавека, асноўных аспектаў Мэт устойлівага развіцця і вынікаў Сусветнай канферэнцыі па справах карэнных народаў. Ідэя гэтай платформы ўзнікла пасля прыняцця UNDRIP у 2007, калі такія арганізацыі, як IWGIA, палічылі, што правы карэнных народаў працягваюць заставацца "па-за ўвагай і ігнаравацца". Карыгенны навігатар быў запушчаны ў 2014, як сумесная ініцыятыва, якая ўключае, між іншым, Пакт карэнных народаў Азіі (AIPP), Праграму лясных народаў (FPP), Міжнародную арганізацыю працы (МАП) і IWGIA. Фінансаванне ЕС атрымала ў 2018. Інструменты, распрацаваныя ініцыятывай, утрымліваюць параўнальную матрыцу, якая ілюструе, як артыкулы UNDRIP непасрэдна звязаны з іншымі міжнароднымі дакументамі па правах чалавека і рабочай сіле, і два вычарпальныя анкеты, на якія можна адказаць у Інтэрнэце ці ў месцах. Існуе таксама Індэкс карэнных навігатараў, які дазваляе ацэньваць прадукцыйнасць краін; і рамкі Паказчыкаў для выяўлення прабелаў паміж правамі карэнных народаў, якія прызнаюцца міжнароднай супольнасцю, нацыянальным заканадаўствам і фактычнай сітуацыяй у іх суполках. Аднак праца ўсё яшчэ ідзе. Па падліках інфармацыі, сабранай спецыялістамі на нацыянальным узроўні і карэннымі народамі на ўзроўні супольнасці, дадзеныя патрабуюць часу для збору. Па словах Джоан Карлінг з асноўнай групы карэнных народаў па ўстойлівым развіцці, падыход да ўдзелу на мясцовым узроўні важны. "Разборка дадзеных па этнічнай прыналежнасці стала крытычнай праблемай падчас перамоў [Павесткі дня па ўстойлівым развіцці 2030], таму што некаторыя дзяржавы адмовіліся яе прадастаўляць, але мы сцвярджалі, што гэта адзіны спосаб, якім мы будзем бачныя, і на якія мы можам пералічыць", - сказала яна. . "Карэнныя жыхары не проста ўразлівыя групы: мы з'яўляемся суб'ектамі развіцця, і культурная разнастайнасць з'яўляецца часткай устойлівага развіцця".

Тэрытарыяльныя канфлікты

Штурман пачаў генераваць паглыбленыя дадзеныя ў пачатку 2018. Пілотная фаза gegevens Затым інструменты будуць уключаны ў новы Навігацыйны навігатар пры дапрацоўцы інструментаў. Усяго на партале ўвайшлі агульныя апытанні супольнасці 134, а да гэтага часу былі атэставаныя і апублікаваныя апытанні 116, якія ахопліваюць карэннае насельніцтва больш чым 200,000. Пілотнымі краінамі былі Бангладэш, Камбоджа, Непал, Філіпіны, Балівія, Калумбія, Перу, Сурынам, Камерун, Кенія і Танзанія. У апублікаваных дагэтуль выніках больш за 90 працэнтаў рэспандэнтаў заявілі, што перажылі канфлікты за свае тэрыторыі, а палова страціла зямлю для паселішчаў, захопу зямлі, здабычы рэсурсаў альбо іншыя формы землекарыстання без кансультацый. Яшчэ адна праблема звязана з фізічнай адлегласцю паміж мясцовымі суполкамі і нацыянальнымі інстытутамі. Карлінг адзначыў, што многія людзі жывуць у такіх аддаленых раёнах, што ў іх няма ні пасведчання аб нараджэнні, ні грамадзянства ў сваёй краіне. Моўныя бар'еры таксама абмяжоўваюць доступ да правоў. Напрыклад, штурман паказвае адзнаку 0 аб прызнанні моў карэннага насельніцтва ў законах і палітыках як у Індыі, так і на Філіпінах. Пераклад на мясцовыя мовы накіраваны на тое, каб дапамагчы абшчынам выявіць свае правы і прыняць меры. "Для нас, спрадвечны навігатар - гэта інструмент распавесці сваю гісторыю па-свойму", - сказаў Рыаміт. "Вядома, праблемы застаюцца: хуткі і малы праект выклікаў шмат цікавасці, дасведчанасці і попыту на дзеянні з рэальнымі рэсурсамі. Але зараз мы можам размаўляць на мове, якую разумеюць урады ". Статыстычныя дадзеныя будуць выкарыстоўвацца для падтрымкі маштабавання збору дадзеных і падрыхтоўкі прадуктаў ведаў, такіх як справаздачы і даведнікі пра становішча карэнных народаў. Наташа Бланшэт Коэн, прафесар універсітэта Канкордыя і дырэктар Маладзёжнай даследчай сеткі Квебек (карэнны паток), сказала: "Гэта надзвычай вітальны інструмент. Сіла навігатара заключаецца ў тым, што ён забяспечвае унікальную магчымасць аб'яднаць карэнныя дадзеныя па ўсім свеце з дадзенымі, якія яны ўводзяць і кантралююць. "На наступным этапе праекта будуць згенераваныя дадзенымі супольнасці для складання мерапрыемстваў і рашэнні. У рамках семінараў і дыскусій, якія ўдзельнічаюць у грамадстве, супольнасці распрацоўваюць праектныя прапановы для вырашэння праблем, якія былі раскрыты падчас даследаванне. Бланшэт Коэн лічыць, што "пры дапамозе кампанента па нарошчванні патэнцыялу такія інструменты могуць прынесці надзею карэннай моладзі па ўсім свеце, каб кантраляваць іх правы і быць больш гатовымі для прапаганды".

Атрымаеце сувязь з ЗША

Падпішыцеся на нашу рассылку